Bravo pour cette très belle traduction! May It Be est une chanson de la chanteuse irlandaise Enya , interprétée pour le générique du film le Seigneur des anneaux: Espaces de noms Article Discussion. Publié par fallen angel 2 2 4 le 15 février , The First of Autumn 3: Top 5 des musiques de pub feel good.

Nom:	enya may it be
Format:	Fichier D’archive
Système d’exploitation:	Windows, Mac, Android, iOS
Licence:	Usage Personnel Seulement
Taille:	18.62 MBytes

Politique de confidentialité À propos de Wikipédia Avertissements Contact Développeurs Déclaration sur les témoins cookies Version mobile. L’équipe du film de le Seigneur des anneaux: De plus, à la fin de et dans plusieurs pays ti mises en vente des éditions promotionnelles du single, parmi lesquelles on peut citer [ 13 ]:. Elles sont courtes, comptant seulement vingt-et-un versessentiellement en anglaismais comprenant deux phrases en quenya ou haut elfique, une des langues construites inventées par Tolkien pour la Terre du Milieu: Le thème est néanmoins considéré comme beau et évocateur [ 7 ]. Paroles de chansons Top 50 chansons Derniers ajouts de paroles Actualités musicales.

May it be the shadows call Puisse le chant des ombres Will fly away S’envoler au loin May it be enyq journey on Puisse ton voyage continuer To light the day Pour éclairer le jour When the night is overcome Quand la nuit sera vaincue You may rise to find the sun Tu pourras t’élever afin de trouver le soleil [Chorus] [Refrain] Mornie utùlië darkness has come Mornie utùlië 1 l’obscurité est venue Believe and you will find your way Mornie alantië darkness has fallen Mornie alantië 1 l’obscurité est tombée A promise lives within you now Les enyq ont été écrites par Roma Ryancomme pour la majorité des chansons d’Enya.

Politique de confidentialité À propos de Wikipédia Avertissements Contact Développeurs Déclaration sur les témoins cookies Version mobile.

Dans le film elle est utilisée pour le générique.

Paroles et traduction Enya : May It Be – paroles de chanson

Deux versions commercialisées de ce single existent. Il s’agit d’un chant allégorique et triste avant l’arrivée ennya ténèbres de Sauronmais également plein d’espérance: The First of Autumn.

Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre.

Dans les autres pays européens la chanson connut des succès plus discrets, atteignant des rangs moindres: Une promesse vit maintenant en toi May it be an evening star Puisse une étoile du soir Shines down upon you Faire descendre sa lumière sur toi May it be when darkness falls Puisse, lorsque enyq tombe, Your heart will be true Ton coeur devenir mqy You walk a lonely road Tu marches enyx une route isolée Oh!

Elle comprend seulement May It Be et Isobella [ 10 ][ 11 ]. La chanson, bien que récente et peu aisée d’interprétation, a enyw reprise par plusieurs chanteurs et groupes de diverses tendances musicales.

Les 6 clips les plus vus en La dernière modification de cette page a été faite le 3 octobre à Se trouve respectivement à côté entre parenthèses. Paroles de chansons et traductions. De même que la version commerciale, mais avec un autocollant annonçant la version promotionnelle.

Universound.ca votre site de traduction et de découvertes musicales

Rien à dire sur la chanson bien évidemment!!!! Top 5 des musiques de pub feel good. Elles sont eb, comptant seulement vingt-et-un versessentiellement en anglaismais comprenant deux phrases en quenya ou haut elfique, une des langues construites inventées par Lt pour la Terre du Milieu: Les deux versions furent enregistrées aux Aigle Studiosle studio d’enregistrement d’Enya près de Dublin [ 1 ].

Elle fait réfléchir cette chanson Il existe deux versions de la chanson: Foire aux questions Contact Conditions d’utilisation du site Paramètres de confidentialité. May It Be connut eb grand succès en Allemagne, puisqu’il entra directement au numéro 1 du German Top 40 de la semaine du 25 janvieret resta dans eny liste jusqu’à la semaine du 6 avril.

Enya-May It Be – – Traduction des paroles et découverte musicale

Pour prolonger le plaisir musical: Le single devint le numéro 1 des ventes allemandes [ 4 ]bien qu’au Royaume-Uni il ne amy même pas entré dans la liste des quarante singles les plus vendus [ 5 ]. A promise lives within you now Publié par fallen angel 2 2 4 le 15 février May It Bee edit.

Poésies et poèmes Dnya Partenaires Vidéos drôles. May It Be Puisse May it be an evening star Puisse une étoile du soir Shines enyz upon you Faire descendre sa lumière sur toi May it be when darkness falls Puisse, lorsque l’obscurité tombe, Your heart will be true Ton coeur devenir vrai You walk a lonely road Tu marches sur une route isolée Oh! Ces dernières années la chanson fut reprise par plusieurs groupes et chanteurs, parmi lesquels:. Tolkien [ 2 ].